{"id":6633,"date":"2025-11-05T11:08:21","date_gmt":"2025-11-05T10:08:21","guid":{"rendered":"https:\/\/rtp-radom.eu\/politique-de-confidentialite-rtp-radom\/"},"modified":"2026-04-02T14:00:04","modified_gmt":"2026-04-02T12:00:04","slug":"politique-de-confidentialite-rtp-radom","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rtp-radom.eu\/fr\/politique-de-confidentialite-rtp-radom\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9 RTP Radom"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6633\" class=\"elementor elementor-6633 elementor-3552\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-804d6ca e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"804d6ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73fe2e5c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73fe2e5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>L&rsquo;adresse de notre site web est : <a href=\"https:\/\/rtp-radom.eu\"><strong>https:\/\/rtp-radom.eu<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 13, paragraphes 1 et 2 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es du 27 avril 2016,   <br>(RGPD), nous vous informons que :<\/p>\n\n<p>1) le responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles est Radomskie Tekstylia Przemys\u0142owe Sp. z o.o., ul. Chorzowska 17, 26-600 Radom <\/p>\n\n<p>2) Vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es dans le but de :<br>a. l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat pendant sa dur\u00e9e et les r\u00e8glements apr\u00e8s sa fin (base juridique : art. 6, paragraphe 1, point b),<br>b. l&rsquo;ex\u00e9cution de nos obligations l\u00e9gales (base juridique : art. 6, paragraphe 1, point c), par exemple :<br>\u00b7 l&rsquo;\u00e9mission et la conservation des factures et des documents comptables pendant la dur\u00e9e sp\u00e9cifi\u00e9e par les dispositions de la loi sur la comptabilit\u00e9,<br>\u00b7 la r\u00e9ponse aux r\u00e9clamations dans le d\u00e9lai et la forme pr\u00e9vus par la r\u00e9glementation,<br>c. l&rsquo;\u00e9tablissement de la d\u00e9fense et la poursuite des r\u00e9clamations, ce qui inclut, entre autres, le recouvrement de nos cr\u00e9ances d\u00e9coulant du contrat pendant la p\u00e9riode apr\u00e8s laquelle ces r\u00e9clamations sont prescrites (art. 6, paragraphe 1, point f) ;<br>d. Notre boutique en ligne utilise des outils marketing, tels que Google ADS, pour optimiser les campagnes publicitaires. Dans le cadre de ce processus, des donn\u00e9es personnelles, telles que l&rsquo;adresse e-mail ou l&rsquo;adresse IP, peuvent \u00eatre collect\u00e9es et trait\u00e9es. Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es exclusivement pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de nos publicit\u00e9s et les adapter \u00e0 vos besoins.       <\/p>\n\n<p>3) Les destinataires de vos donn\u00e9es personnelles seront les soci\u00e9t\u00e9s postales et de messagerie assurant l&rsquo;\u00e9change de correspondance entre vous et nous, l&rsquo;agence de s\u00e9curit\u00e9 assurant la s\u00e9curit\u00e9 de nos installations, ainsi que les banques et institutions financi\u00e8res effectuant les r\u00e8glements financiers des transactions d\u00e9coulant du contrat ;<br>Nous collaborons avec des prestataires de services externes, tels que Google, pour la r\u00e9alisation de campagnes publicitaires. Les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 ces prestataires, mais elles sont utilis\u00e9es conform\u00e9ment aux r\u00e9glementations en vigueur sur la protection des donn\u00e9es personnelles. Nous ne partagerons ni ne revendrons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 d&rsquo;autres tiers. Nous les utiliserons uniquement et exclusivement pour les finalit\u00e9s mentionn\u00e9es ci-dessus.   <\/p>\n\n<p>4) Vos donn\u00e9es personnelles ne seront pas transf\u00e9r\u00e9es vers des pays tiers ou des organisations internationales en dehors de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en ;<\/p>\n\n<p>5) vous avez le droit d&rsquo;acc\u00e9der au contenu de vos donn\u00e9es et le droit de les rectifier, de les supprimer, de limiter leur traitement, le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es, le droit de vous opposer.<\/p>\n\n<p>6) Si le traitement est bas\u00e9 sur le consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment sans affecter la l\u00e9galit\u00e9 du traitement effectu\u00e9 avant ce retrait ;<\/p>\n\n<p>7) vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s du Pr\u00e9sident de l&rsquo;Office de protection des donn\u00e9es personnelles si vous estimez que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles enfreint les dispositions l\u00e9gales ; Toute information compl\u00e9mentaire concernant la protection des donn\u00e9es personnelles chez Radomskie Tekstylia Przemys\u0142owe Sp. z o.o. peut \u00eatre obtenue \u00e0 l&rsquo;adresse : <a href=\"mailto:info@rtp-radom.eu\">info@rtp-radom.eu<\/a>. <\/p>\n\n<p><strong>RETOURS<\/strong><\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Le client, en tant que consommateur au sens du Code civil, a le droit de se r\u00e9tracter d&rsquo;un contrat conclu hors \u00e9tablissement selon les principes d\u00e9finis dans la loi du 30 mai 2014 sur les droits du consommateur, sous r\u00e9serve des conditions suivantes.<\/li>\n\n<li>La r\u00e9tractation du contrat s&rsquo;effectue par la soumission d&rsquo;une d\u00e9claration de r\u00e9tractation au Vendeur.<\/li>\n\n<li>Les retours doivent \u00eatre envoy\u00e9s \u00e0 l&rsquo;adresse : Radomskie Tekstylia Przemys\u0142owe Sp. z o.o. ul. Chorzowska 17 26-600 Radom  <\/li>\n\n<li>Les colis retourn\u00e9s envoy\u00e9s contre remboursement ne seront pas accept\u00e9s.<\/li>\n\n<li>Le client peut se r\u00e9tracter du contrat dans un d\u00e9lai de 14 jours \u00e0 compter de la r\u00e9ception de l&rsquo;article, \u00e0 condition que la marchandise soit retourn\u00e9e en parfait \u00e9tat.<\/li>\n\n<li>En cas de traces d&rsquo;utilisation, le Vendeur se r\u00e9serve le droit de r\u00e9duire proportionnellement le montant rembours\u00e9.<\/li>\n\n<li>La marchandise doit \u00eatre retourn\u00e9e en parfait \u00e9tat, permettant sa revente. Cela signifie que le Client doit renvoyer le produit dans son emballage d&rsquo;origine, prot\u00e9g\u00e9 par un film protecteur. En l&rsquo;absence de protection d&rsquo;origine, le Vendeur a le droit d&rsquo;appliquer une r\u00e9duction du remboursement.  <\/li>\n\n<li>Le Client a le droit au remboursement des frais de livraison \u00e0 hauteur de l&rsquo;option la moins ch\u00e8re propos\u00e9e par le Vendeur au moment de la commande.<\/li>\n\n<li>Le droit de r\u00e9tractation ne s&rsquo;applique pas aux produits personnalis\u00e9s (non pr\u00e9fabriqu\u00e9s).<\/li>\n\n<li>Les produits tels que les rideaux \u00e0 lani\u00e8res, qui sont compos\u00e9s d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments adapt\u00e9s individuellement (par exemple, lani\u00e8res coup\u00e9es, plaques serties, profil\u00e9s de montage), ne sont pas soumis au retour.<\/li>\n\n<li>Le droit de r\u00e9tractation ne s&rsquo;applique pas aux commandes pour lesquelles la marchandise est fabriqu\u00e9e selon les sp\u00e9cifications du client ou adapt\u00e9e \u00e0 ses besoins individuels.<\/li>\n\n<li>Le Vendeur recommande les longueurs de lani\u00e8res conform\u00e9ment aux recommandations du fabricant, mais peut fabriquer des lani\u00e8res aux dimensions indiqu\u00e9es par le Client. En cas de commande de lani\u00e8res non conformes aux recommandations du fabricant, le Vendeur n&rsquo;assume aucune responsabilit\u00e9 pour les cons\u00e9quences qui en d\u00e9coulent. <\/li>\n<\/ol>\n\n<p><strong>R\u00c9CLAMATIONS<\/strong><\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Le Vendeur garantit que tous les produits propos\u00e9s sont exempts de d\u00e9fauts.<\/li>\n\n<li>La livraison de la marchandise a lieu au moment de sa remise \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 de transport. \u00c0 partir de ce moment, le risque de dommage ou de perte de la marchandise incombe au Client. <\/li>\n\n<li>Le Vendeur fournit les instructions d&rsquo;utilisation fournies par le fabricant et, si n\u00e9cessaire, des informations suppl\u00e9mentaires sur le produit.<\/li>\n\n<li>Le Vendeur n&rsquo;accepte pas les envois contre remboursement.<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;adresse de notre site web est : https:\/\/rtp-radom.eu. Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 13, paragraphes 1 et 2 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es du&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6633","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rtp-radom.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rtp-radom.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rtp-radom.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtp-radom.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtp-radom.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rtp-radom.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6633\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rtp-radom.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}